PN-RAVEC-RGPH-4 : voici la différence entre les deux opérations en cours actuellement en Guinée

Avec le constat fait sur le terrain, et en tant qu’acteur impliqué, je me fais le devoir de clarifier la différence entre deux opérations actuellement en cours : le Quatrième Recensement Général de la Population et de l’Habitation (RGPH-4) et le Programme National de Recensement à Vocation d’État Civil (PN-RAVEC). Ces deux processus sont importants, mais poursuivent des objectifs bien distincts.

1-FINALITE :

RGPH-4 : Aide à la prise de décisions pour l’élaboration, le suivi et l’évaluation des politiques/programmes de développement

PN-RAVEC : Établissement de la liste électorale à travers la production des cartes d’électeurs.

2-POPULATION CIBLE :

RGPH-4 : Toute la population résidente (Guinéens ou étrangers), quel que soit l’âge ou la nationalité

PN-RAVEC : Population guinéenne âgée de 10 ans et plus, vivant en Guinée ou à l’étranger.

3-CONDITIONS DE PARTICIPATION :

RGPH-4 : Tous les résidents ont l’obligation de se faire recenser (loi statistique)

PN-RAVEC : La participation n’est pas obligatoire, mais elle est nécessaire en tant que Guinéen.

4-ZONE D’OBSERVATION :

RGPH-4 : Zone de Dénombrement (ZD)/Unité de sondage

PN-RAVEC : Circonscription administrative (Quartier/District/Secteur).

5-UNITÉ OÙ L’INFORMATION EST COLLECTÉE :

RGPH-4 : Ménages dans les logements

PN-RAVEC : Lieux publics (audiences foraines).

6-RÉPONDANT :

RGPH-4 : Chef de ménage ou son représentant

PN-RAVEC : Chaque individu concerné.

7-CRITÈRES JURIDIQUES :

RGPH-4 : Aucun document juridique à présenter

PN-RAVEC : Présentation obligatoire de documents juridiques (extrait de naissance, jugement supplétif etc.).

8-DONNÉES COLLECTÉES :

RGPH-4 : Caractéristiques des individus, des ménages et des logements

PN-RAVEC : Données biographiques et biométriques des individus.

9-PÉRIODICITÉ :

RGPH-4 : Tous les 10 ans (recommandation des Nations Unies)

PN-RAVEC : Selon les besoins de mise à jour du fichier de population.

10-PRINCIPALES ACTIVITÉS DE TERRAIN :

RGPH-4 :
– Cartographie
– Recensement pilote
– Dénombrement
– Enquête post-censitaire

PN-RAVEC : Enrôlement

11-PRINCIPES DE COLLECTE DES DONNÉES :

RGPH-4 :
– Exhaustivité
– Simultanéité
– Instantanéité

PN-RAVEC : Non observés

12-MODE DE CONTACT AVEC LA POPULATION :

RGPH-4 : Les agents recenseurs se déplacent vers les ménages

PN-RAVEC : Ce sont les individus qui se déplacent vers les agents sur des sites identifiés dans chaque localité.

13-STRUCTURE ORGANISATRICE :

RGPH-4: Ministère du Plan et la Coopération Internationale ( MPCI)

PN-RAVEC: Ministère de l’Administration du Territoire et de la Décentralisation ( MATD).

«Pour compter, il faut se faire compter »

Par Seny Camara, Directeur technique adjoint du Bureau central du recensement (BCR).