
Le même décret annonce l’interdiction de circuler sur toute l’étendue du territoire nationale des personnes, des véhicules et engins roulants dans la journée du 11 octobre de 6h00 à 00h.
Le décret présidentiel précise que sont exemptés par la mesure, les médecins en service, les observateurs, les forces de sécurités, les corps diplomatiques, et superviseurs de la CENI et Ministère de l’Administration du territoire et de la Décentralisation ainsi que les véhicule ayant des « Laissez-passer délivrés par la CENI ».