dimanche , 26 mai 2019

Vœux de Nouvel an au chef de l’Etat : voici l’intégralité du discours de l’ambassadeur russe Alexandre Bregadze

Votre Excellence Monsieur le Président de la République de Guinée,
Chef de l’État,
Votre Excellence Honorable Président de l’Assemblée Nationale,
Votre Excellence Monsieur le Premier Ministre,
Vos Excellences Mesdames et Messieurs– Membres du Gouvernement,
Vos Excellences – Membres du Staff de la Présidence,
Chers confrères et consœurs du Corps diplomatique,
Mesdames et Messieurs,
Chers amis !
Nous nous sommes réunis ce matin pour présenter nos meilleurs vœux à l’occasion du Nouvel An 2019 à Son Excellence Monsieur le Président de la République de Guinée, Chef de l’État.
Pour moi, en tant que Doyen du Corps diplomatique, c’est un grand plaisir et un grand honneur de le faire au nom de mes chers confrères et consœurs.
Mais peut-être mes réflexions ne sont pas partagées par tout le monde.
Ça fait presque 8 ans que je suis Ambassadeur de Russie en Guinée. Depuis le 9 mars 2011, j’observe le développement de la Guinée, la bonne dynamique de son économie qui ne cesse que d’accroître
avec les chiffres impressionnants : ces dernières années on a constaté la croissance entre 10,5% en 2016 et de 6 au 7% en 2018 avec le pronostic de 7% en 2019. Le PIB de la Guinée a augmenté du 8,7 milliard de dollars en 2016 jusqu’à 11,5 milliards de dollars en 2018 avec le pronostic de 12,5 milliards de dollars en 2019.
Connaissez-vous beaucoup de pays en Afrique qui font mieux ?
Vous connaissez beaucoup de Présidents en Afrique qui font mieux ?
Soyons objectifs, soyons réalistes ! On est témoins d’une grande réussite de la Guinée et de son Président, de son Gouvernement dont les jeunes ministres entreront dans l’Histoire de la Guinée comme « génération d’Alpha Condé».
Sous nos yeux, la Guinée devient premier exportateur des bauxites dans le monde. Sous nos yeux, la Guinée devient le pays le plus électrifié de l’Afrique. D’une année à l’autre, on circule mieux sur les routes entre Conakry et les régions guinéennes. La Guinée a obtenu pour les 10 ans à venir 20 milliards de dollars en promesses de financements publics et privés au titre du Plan National de développement Economique et Social lors de la réunion de Paris.
Un autre impératif s’impose: il s’agit de la gestion des projets convenus avec la Chine pour une enveloppe de 20 milliards de dollars qui seront investis dans les domaines de l’éducation, des infrastructures, de l’énergie et de l’agriculture.
Belle perspective ! N’est-ce pas ? Pour cette perspective il faut la Paix, parce que sans Paix il n’y a pas de développement. La Paix sociale d’abord et encore un peu de patience pour que les bons résultats dans la macroéconomie se transforment en microéconomie, c’est-à-dire touchent le plus grand nombre de Guinéens.
Beaucoup de pays dans le Monde ont connu le déclin, l’essor, la relance même le boom économique : en Amérique, en Europe, en Asie, surtout en Asie ces derniers temps. Il faut savoir suivre des leçons historiques de ces pays, il faut savoir saisir le moment de l’élan pour le transformer en stabilité économique qui peut garantir la stabilité sociale et politique.
C’est le même moment en Guinée. Il faut le saisir.
Il faut que toute la population guinéenne comprenne : c’est le moment pour manifester l’unité nationale, pour manifester le patriotisme, pour dire : « Nous aussi, nous pouvons !». Et vous pouvez, chers Guinéennes et Guinéens!
Vous pouvez et vous devez relancer ensemble votre beau pays sous l’égide de votre Président légendaire qui, en se battant toute sa vie pour la Guinée démocratique, a été emprisonné, qui a été même condamné à mort. Mais son destin et le destin de la Guinée l’ont conduit, cet ancien Président des étudiants africains au pouvoir suprême de la Guinée. Depuis la Guinée est devenue « Guinée d’Alpha Condé », la Guinée qui est vraiment en marche aujourd’hui. Et vous, Monsieur le Président, vous êtes un exemple phare
pour la jeunesse guinéenne.
Malheureusement, « le principe d’alternance » qui domine beaucoup de Constitutions dans le monde (mais pas toutes, heureusement) impose la mentalité de revanche : « c’est notre tour !». « Maintenant c’est nous qui devons diriger le pays ! ». Mais pourquoi si, en général tout va bien et la perspective est bonne ? Mais parce que c’est tout simplement notre tour ! Et on va s’imposer même par la force, par la violence, par la provocation, par le mensonge.
C’est ça la philosophie qui inspire certaines personnalités pour exécuter dans la lettre certains articles de certaines Constitutions. Mais les Constitutions ne sont pas ni dogmes, ni Bibles, ni Corans. Les Constitutions s’adaptent à la réalité, mais pas les réalités qui s’adaptent aux Constitutions. Même chez les chrétiens il y a le Nouveau Testament et l’Ancien Testament.
Comme résultats, les activités économiques et sociales avaient été bloquées il n’y a pas longtemps dans ce pays, surtout à Conakry par des mots d’ordres imposés aux populations par la menace et l’intimidation.
Oui, Votre Excellence Monsieur le Président, vous avez entièrement raison quand vous dites : « l’Etat qui est garant de la protection des citoyens et de leurs biens ne peut pas rester sans réponse ». C’est pourquoi des PA ont été créés dans les zones de turbulence pour protéger les populations contre les fauteurs de troubles. De droit, des mesures ont été prises pour dissocier les manifestants-casseurs dont le seul but est de semer le désordre. Nous vous soutenons, Monsieur le Président, parce que c’est aussi notre sécurité, c’est aussi nos conditions de travail dans votre pays.
Nous soutenons votre appel au dialogue pour aplanir les contradictions politiques et sociales.
Nous vous soutenons entièrement quand vous dites : « Il nous reste à relever ensemble ces défis, dans la fraternité, le respect des institutions et dans un esprit de concorde nationale ».
C’est surtout important juste après la célébration le 2 octobre 2018 du 60ème anniversaire de la souveraineté nationale et internationale de la Guinée. Vous avez raison quand vous dites : « C’est un événement qui est pour nous tous l’occasion de rendre un hommage exceptionnel aux héros de la cause africaine et
aux grandes figures de notre pays ». Vous avez raison quand vous dites : « en 1958, tous les leaders politiques de la Guinée avaient surmonté leurs ambitions personnelles pour s’exprimer en faveur de l’accession du peuple de la Guinée à sa souveraineté nationale ». Cet exemple de patriotisme reste aujourd’hui pour le peuple guinéen une valeur essentielle pour la consolidation de l’histoire de votre pays.
Je vous citerai encore, Monsieur le Président : « La Guinée sera ce que nous voulons qu’elle soit ! Et je reste convaincu que chacun d’entre nous souhaite le meilleur pour notre pays ».
Vous avez entièrement raison, Votre Excellence Monsieur le Président.
Nous, membres du Corps diplomatique, nous aussi, nous souhaitons le meilleur pour votre pays.
Bonne chance Votre Excellence !
La Guinée a besoin de Vous, surtout aujourd’hui ! Comme dit le dicton populaire russe : « on ne change pas les chevaux au passage d’un cours d’une rivière ». Actuellement, la Guinée est en ce passage. Soyez avec elle, cette belle et riche Femme ! La vie continue…
Merci de votre aimable attention !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*